Risalah Pembaca Al-Qur'an dan Narasinya
سلسلة من القراءات رواية مختلفة
في هذا المقطع ، سيتم عرض سلسلة من السرد أو الإسناد كل قيره وفي ʾ. تجدر الإشارة إلى أن سلسلة من السرد هنا هو المتواتر.
قيره ʾ المدينة المنورة : قراءة في المدينة المعروفة باسم قراءات ، عن نافع بن أبي ʿ ʿ إيم نا (أدق ʿ أبو عبد الرحمن بن نافع ʿ ʿ عبد الرحمن). توفي نافع في 169 ه ʿ وذكرت انه من يزيد بن القاعدة ، وسؤال وجواب ʿ ʿ ʿ عبد الرحمن بن هرمز 'Arajومسلم بن جندب الهذلي ، وابن يزيد بن شيبة الرومانية وʾ سورة النساء. كل منهم عن أبي هريرة وابن عباس وʿ ʿ عبد الله بن عياش بن ربيعة أبي مخزومي والثلاثة الأخيرة عن ابن أبي أفادت ب ʿ كا النبي (P). [14]
من ʿ نافع ، وجاء قراءتين كبرى لنا : ورش وQalun.
قيره ʾ من مكة المكرمة : توفي ابن كثير في سنة 120 ه : قراءات من ابن كثير (ʿ عبد الله بن كثير ، من الإعلان) وذكرت انه من كلام ابن ʿ Abdillah مخزومي Assa'ib الذين أبلغوا عن أبي بن كا ʿ ب (صحابة النبي (ص)). كما ذكرت كثير بن جبر بن مجاهد من الذين أفادوا من أستاذه ابن ʿ عباس ، الذي أبلغ عن أبي بن كا ب ʿ وزيد بن ثابت ، وكلاهما عن النبي (ص) [15].
قيره ʾ دمشق : من الرماد الشام (دمشق) ، وتسمى بعد قراءة ʿ ʿ عامر بن عبد الله. توفي في 118 ه. وذكرت انه من "إعلان أبو الدرداء ، وابن أبي المغيرة مخزومي من شهاب ʿ عثمان.
قيره ʾ البصرة : إن القراءة أبو ʿ عمرو البصرة : (وطبقا للSabcah ، 79 صفحة كتاب من مجاهد وابن أبي ʿ عمرو ʿ دعا زيان أبو عمرو بن العاص ʿ علاء ʾ ولد في مكة المكرمة في العام 68 ومتنامية ظهرت في. الكوفة) توفي في 154 ه. وذكرت انه من مجاهد وابن سعيد بن جبير معرف ʿ ʿ عكرمة مخزومي وخالد ʾ ʿ وعطاء بن أبي رباح وابن محمد ʿ عبد الرحمن بن العاص Muhaysin وحميد بن قيس الأعرج ʿ وتستمد جميع من مكة المكرمة. وأفاد أيضا من يزيد بن القاع QA ʿ ʿ ويزيد بن رومان وابن شيبة النساء "وجميع يأتي من المدينة المنورة. وأفاد أيضا من آل 'Assanويحيى بن يعقوب ʿ المكسرات وغيرها من البصرة. الجميع يأخذ من صحابة النبي.
وجاءت منه قراءتين كما دعا السوسي والدوري الإعلانية.
قيره ʾ البصرة : من البصرة ، وقراءات ، والمعروفة باسم يعقوب بن إسحاق ʿ يا الحضرمي رفيق شو ʿ باه (مرة أخرى). أبلغ عن أبي عمرو ʿ وغيرها.
Qirâ'a الكوفة : قراءة من عاصم بن أبي ʿ Najûd (ابن عاصم بن أبي وʿ Bahdalah - Najûd) : توفي في 127 أو 128 ه. وذكرت انه من ʿ أبو عبد الرحمن ، كما Solammî وZirr بن حبيش. عن أبي ʿ عبد الرحمن من ʿ ʿ عثمان وعلي بن أبي طالب و "أبي (ابن Kacb) وزيد (بن ثابت). وذكرت Zirr من ماس وابن مسعود ʿ.
وrepoted قراءتين من cAasim : أي شهرة هو حفص ، والآخر هو Shucbah.
قيره ʾ الكوفة : قراءة حمزة بن حبيب (من الكوفة أيضا) ولد حمزة في العام 80 ه ، وتوفي في 156 ه. وذكرت انه من محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى (الذين يقرأون قراءة ʿ علي بن أبي طالب ، وفقا لكتاب ابن مجاهد وطالب الوزير Sabcah -- سبعة -- الصفحة 74) وابن أبي إسحاق A'yan Humrân وكما Sabî'y - وابن المنصور و آل المغيرة ، وابن Miqsam المعتمر بن محمد بن ابي طالب ابن كالي Jacfar للنبي محمد.
قيره ʾ الكوفة : قراءة من مجلة 'Amashالكوفة أيضا : إنه أبلغ من يحيى بن Waththâb من' Alqama و آل 'Aswadوعبيد بن Nadlah آل Khuzâ'y وأبو ʿ عبد الرحمن ع كما هو والسلمي وZirr بن حبيش ، وجميع من ذكرت Mascud ابن.
Qirâaa الكوفة : قراءة في كالي بن حمزة Kisâ'i المعروفة باسم آل Kisâ'i الكوفة. توفي في 189 ه. وذكرت انه من حمزة (من قبل) ، وابن cIesâ cUmar ومحمد بن ʿ عبد الرحمن بن أبي ليلى وغيرهم.
Sepuluh Pembaca & Pemancar mereka ditambah empat pembacaan menyimpang
| Qari ( Pembaca ) | Rawi ( Pemancar ) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nama | Lahir | Meninggal | Nama lengkap | Info Tambahan | Nama | Lahir | Meninggal | Nama lengkap | Info Tambahan | Hadir wilayah penggunaan |
| Nafi 'al-Madani | 70 AH | 169 AH-785 CE | Ibnu 'Abd ar-Rahman Ibnu Abi Na'im, Abu al-Laythi Ruwaym | Asal-Nya dari Isfahan | Qalun | 120 AH | 220 AH | Abu Musa, 'Isa Ibn al-Zarqi Mina | Bani Zuhrah Klien | Libya, Tunisia dan bagian dari Qatar [ sembilan ] |
| Warsh | 110 AH | 197 AH | 'Utsman Ibnu Sa'id al-Qutbi | Mesir; klien Quraisy | Aljazair, Maroko, Tunisia bagian, Afrika Barat dan Sudan [ sembilan ]dan bagian dari Libya. | |||||
| Ibn Kathir al-Makki | 45 AH | 120 AH-737 CE | 'Abdullah, Abu Ma'bad al-'Attar al-Dari | Persia | Al-Buzzi | 170 AH | 250 AH | Ahmad Ibnu Muhammad Ibnu 'Abdillah, Abu al-Hasan al-Buzzi | Persia | |
| Qunbul | 195 AH | 291 AH | Muhammad Ibnu 'Abd ar-Rahman, al-Makhzumi, Abu' Amr | Mekah dan Makhzumi (oleh loyalitas) | ||||||
| Abu 'Amr Ibn al-'Ala' | 68 AH | 154 AH | Zuban Ibn al-'Ala 'di-Tamimi al-Mazini, al-Bashri | Hafsh al-Duri | ? | 246 AH | Abu 'Amr, Hafsh Ibnu' Umar Ibn 'Abd al-Aziz al-Baghdadi | Tatabahasa.Buta. | Bagian dari Sudan dan Afrika Barat [ 9 ] . | |
| Al-Susi | ? | 261 AH | Abu Shu'ayb, Salih Ibnu Ziyad Ibnu 'Abdillah Ibnu Ismail Ibnu Al-Jarud ar-Riqqi | |||||||
| Ibnu 'Amir ad-Dimashqi | 8 AH | 118 AH | 'Abdullah bin' Amir Ibnu Yazid Ibnu Rabi'ah Ibnu Tamim al-Yahsibi | Hisyam | 153 AH | 245 AH | Abu al-Walid, Hisyam bin 'Ammar Ibnu Nusayr Ibnu al-Salami Maysarah al-Dimashqi | Bagian dari Yaman [ 9 ] . | ||
| Ibnu Dhakwan | 173 AH | 242 AH | Abu 'Amr,' Abdullah bin Ahmad al-Quraisy al-Dimashqi | |||||||
| 'Al-Kufi Aasim | ? AH | 127 AH-774 CE | Abu Bakar, 'Aasim Ibnu Abi al-Najud al-'Asadi | 'Asadi (oleh loyalitas) | Shu'bah | 95 AH | 193 AH | Abu Bakar, Shu'bah Ibnu 'Ayyasy Ibnu Salim al-Kufi an-Nahshali | Nahshali (oleh loyalitas) | |
| Hafsh | 90 AH | 180 AH | Abu 'Amr, Ibnu Hafsh Sulaiman Ibnu al-Mughirah Ibnu Abi Dawud al-Asadi al-Kufi | Muslim dunia pada umumnya[ sembilan ] . | ||||||
| Hamzah Al-Kufi | 80 AH | 156 AH-772 CE | Abu 'Imarah, Hamzah Ibnu Habib al-Zayyat al-Taymi | Taymi (oleh loyalitas) | Khalaf | 150 AH | 229 AH | Abu Muhammad al-Asadi al-Bazzar Al-Baghdadi | ||
| Khallad | ? | 220 AH | Abu 'Isa, Ibnu Khalid Khallad al-Baghdadi | |||||||
| Al-Kisa'i Al-Kufi | 119 AH | 189 AH-804 CE | Abu al-Hasan, 'Ali bin Hamzah Al-Asadi | Asadi (oleh loyalitas).Persia. | Al-Laits | ? AH | 240 AH | Abu al-Harits, Al-Laits bin Khalid al-Baghdadi | ||
| Hafsh al-Duri | ? | 246 AH | Abu 'Amr, Hafsh Ibnu' Umar Ibn 'Abd al-Aziz al-Baghdadi | Transmitter Abu 'Amr (lihat atas ) | ||||||
Dalam Penambahan tersebut di atas ada tiga pembaca yang membaca tidak konsensual sebagai Tujuh. Ini adalah:
| Qari ( Pembaca ) | Rawi ( Pemancar ) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nama | Lahir | Meninggal | Nama lengkap | Info Tambahan | Nama | Lahir | Meninggal | Nama lengkap | Info Tambahan |
| Abu Ja'far | ? | 130 AH | Yazid Ibn al-Qa'qa 'al-Makhzumi al-Madani | Isa Ibnu Wirdan | ? | 160 AH | Abu al-Harits al-Madani | Madani oleh gaya | |
| Ibnu Jummaz | ? | 170 AH | Abu ar-Rabi ', Sulaiman Ibnu Muslim Ibnu Jummaz al-Madani | ||||||
| Ya'qub al-Yamani | 117 AH | 205 AH | Abu Muhammad, Ya'qub Ibnu Ishaq Ibnu Zaid Ibnu 'Abdillah Ibnu Abi Ishaq al-Hadrami Al-Bashri | Klien dari Hadramaut | Ruways | ? | 238 AH | Abu Abdillah, Muhammad bin al-Mutawakkil al-Bashri | |
| Rawh | ? | 234 AH | Abu al-Hasan, Rawh Ibnu 'Abd al-Mu'min, al-Bashri Al-Hudhali | Hudhali oleh loyalitas | |||||
| Khalaf | 150 AH | 229 AH | Abu Muhammad al-Asadi al-Bazzar Al-Baghdadi | Pemancar Hamza (lihat di atas) | Ishaq | ? | 286 AH | Abu Ya'qub, Ishaq bin Ibrahim Ibnu 'Utsman al-Maruzi al-Baghdadi | |
| Idris | 189 AH | 292 AH | Abu al-Hasan, Idris Ibnu 'Abd al-Karim al-Haddad Al-Baghdadi | ||||||
Dan ada juga empat pembaca bacaan yang ditolak karena menyimpang.
| Qari ( Pembaca ) | Rawi ( Pemancar ) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nama | Lahir | Meninggal | Nama lengkap | Info Tambahan | Nama | Lahir | Meninggal | Nama lengkap | Info Tambahan |
| Muhammad bin Muhaisin / Muhammad bin Mahasn | Albuzzi / Bazzi | ||||||||
| Abu al-Hasan bin Shannabudh | |||||||||
| Yahaya al-Yazidi / Yahya Yazidi | Sulaiman bin Al-Hakam | ||||||||
| Ahmad bin Farah / Farah Ahmed bin | |||||||||
| Al-Hasan al-Bashri | Al-Balkhi Shujac | ||||||||
| Abu Amr Hafs Al-Duri | |||||||||
| Sulaiman bin Mahraan | Al-Hasan al-MuTawwaci | ||||||||
| Abu al-Faraj al-Shannabudhi al-ShaTawi | |||||||||
| Imam | Narator 1 | Narator 2 | |
|---|---|---|---|
| 1 | Imam Naafi'e Madni | Imam Qaaloon | Imam Warsh |
| 2 | Imam Ibnu Katsir Makki | Imam Bazzi | Imam Qumbul |
| 3 | Imam Abu Amr Basri | Imam Doori | Imam Soosi |
| 4 | Imam Ibnu Aamir Shaami | Imam Hisyam | Imaam ibn Zakwan |
| 5 | Imam Aasim Koofi | Imam Shu'bah | Imam Hafsh |
| 6 | Imam Hamzah | Imam Khalaf | Imam Khallaad |
| 7 | Imam Kisaaie | Imam Abul Harits | Imam Doori |
| 8 | Imam Abu Ja'far Yazid Madni | Imaam ibn Wardaan | Imam Ibnu Jammaaz |
| 9 | Imam Abu Ya'cub Hazrami | Imam Ruwais | Imam Rawh |
| 10 | Imam Bazzar Khalaf Kufi | Apakah Imam-haaq Warraaq | Imam Idrees bin Abdul Kareem |
Rantai Dari Narasi Dari qira'at berbeda
Pada bagian ini, rantai narasi atau isnad dari setiap Qirâ Pada ʾ akan disajikan. Perlu dicatat bahwa rantai narasi di sini adalah mutawatir.
Qirâ ʾ dari Madinah: Pembacaan Madinah dikenal sebagai pembacaan dari Nafi ʿ bin Abi Na Im ʿ (lebih tepatnya Abû ʿ Abd ar-Rahman Ibnu Nafi ʿ ʿ Abd ar-Rahman). Nafi ʿ meninggal pada tahun 169 H. Ia melaporkan dari Yazid Ibn al-Qa qa ʿ ʿ dan ʿ Abd ar-Rahman Ibnu Hurmuz al-'Araj dan Muslim Ibnu Jundub al-Hudhalî dan Ibnu Yazid Ibnu Romawi dan Shaybah Nisa ʾ. Semua dari mereka dilaporkan dari Abu Hurairah dan Ibnu Abbas dan ʿ ʿ Abdallah ibn 'Ayyasy bin Abi Rabi'ah al-Makhzûmî dan terakhir tiga dilaporkan dari Ubay Ibnu Ka ʿ b dari Nabi (P). [14]
Dari Nafi ʿ, dua bacaan utama datang kepada kami: Warsh dan Qalun.
Qirâ ʾ dari Mekah: Pembacaan dari Ibnu Kathir (ʿ Abdullah Ibnu Katsir ad-Dari): Ibnu Katsir meninggal pada tahun 120 H. Ia melaporkan dari ʿ Abdillah Ibnu al-Makhzûmî Assa'ib yang melaporkan dari Ubay Ibnu Ka ʿ b (Para sahabat Nabi (P)). Ibnu Katsir juga melaporkan dari Mujahid Ibnu Jabr yang melaporkan dari gurunya Ibnu Abbas ʿ yang melaporkan dari Ubay bin Ka ʿ b dan Zaid bin Tsabit dan keduanya melaporkan dari Nabi (P) [15].
Qirâ ʾ dari Damaskus: Dari Syam (Damaskus), membaca disebut setelah ʿ Abdallah ibn ʿ Aamir. Dia meninggal pada 118 H. Ia melaporkan dari Abu ad-Darda 'dan al-Mughirah bin Abi Shihab al-Makhzûmî dari ʿ Utsman.
Qirâ ʾ dari Bashrah: Pembacaan Abû ʿ Amr dari Bashrah: (Menurut al-Sabcah, buku Ibn Mujahid halaman 79, Abû ʿ Amr disebut Zayyan Abû ʿ Amr Ibn al-ʿ Ala ʾ Ia lahir di Makkah pada tahun 68 dan tumbuh. muncul di Kufah.) Ia meninggal pada 154 H. Ia melaporkan dari Mujahid dan Sa ʿ Id Ibnu Jubair dan ʿ Ikrimah ibn Khalid al-Makhzûmî dan ʿ Ata ʾ Ibnu Abi Rabah dan Muhammad Ibnu ʿ Abd ar-Rahman Ibn al-Muhaysin dan Humaid bin Qais al-ʿ A'raj dan semua berasal dari Makkah. Dia juga dilaporkan dari Yazid Ibn al-Qa qa ʿ ʿ dan Yazid Ibn Ruman dan Shaybah Ibnu Nisa 'dan semua berasal dari Madinah. Ia juga melaporkan dari al-'Assan dan Yahya ibn Ya ʿ mur dan lain-lain dari Bashrah. Semua orang mengambil dari para sahabat Nabi .
Dari dia datang dua pembacaan disebut sebagai-Susi dan ad-Duri.
Qirâ ʾ dari Bashrah: Dari Basrah, pembacaan yang dikenal sebagai Ibnu Ya ʿ qûb Ishaq al-Hadrami pendamping Shu ʿ bah (lagi). Ia melaporkan dari Abu Amr ʿ dan lain-lain.
Qirâ'a dari Kufah: Pembacaan ʿ Asim bin Abi an-Najûd (ʿ Aasim Ibnu Bahdalah bin Abi an-Najûd): Dia meninggal pada tahun 127 atau 128 H. Ia melaporkan dari Abû ʿ Abd ar-Rahman as-Solammî dan Zirr Ibnu Hubaysh. Abû ʿ Abd ar-Rahman dilaporkan dari ʿ Utsman dan ʿ Ali bin Abi Thalib dan 'Ubay (Ibnu Kacb) dan Zaid (bin Tsabit). Dan Zirr dilaporkan dari Ibnu Mas ud ʿ .
Dua bacaan yang repoted dari cAasim: Yang terkenal adalah Hafsh, yang lain adalah Shucbah.
Qirâ ʾ dari Kufah: Pembacaan Hamzah Ibnu Habib (dari Kufah juga) Hamzah lahir di tahun 80 H dan meninggal pada tahun 156 H. Ia melaporkan dari Muhammad Ibnu Abd ar-Rahman bin Abi Layla (yang membaca membaca ʿ Ali bin Abi Thalib, menurut buku Ibn Mujahid disebut al-Sabcah - Tujuh - halaman 74) dan Ibnu Humrân A'yan dan Abi Ishaq sebagai-Sabî'y dan Mansur Ibn al-Mu'tamir dan al-Mughirah Ibnu Miqsam dan Ibnu Muhammad Ibnu Jacfar Cali bin Abi Thalib dari Nabi .
Qirâ ʾ dari Kufah: Pembacaan al-'Amash dari Kufah juga: Ia melaporkan dari Yahya ibn Waththâb dari 'Alqamah dan al-'Aswad dan' Ubaid Ibn al-Khuzâ'y Nadlah dan Abû ʿ Abd ar-Rahman as-Sulami dan Zirr bin Hubaysh dan semua dilaporkan dari Ibnu Mascud.
Qirâaa dari Kufah: Pembacaan Cali Ibnu Hamzah al-Kisâ'i dikenal sebagai al-Kisâ'i dari Kufah. Dia meninggal pada tahun 189 H. Ia melaporkan dari Hamzah (sebelumnya) dan Ibnu cIesâ cUmar dan Muhammad Ibnu ʿ Abd ar-Rahman Ibnu Abi Layla dan lain-lain.
Pada bagian ini, rantai narasi atau isnad dari setiap Qirâ Pada ʾ akan disajikan. Perlu dicatat bahwa rantai narasi di sini adalah mutawatir.
Qirâ ʾ dari Madinah: Pembacaan Madinah dikenal sebagai pembacaan dari Nafi ʿ bin Abi Na Im ʿ (lebih tepatnya Abû ʿ Abd ar-Rahman Ibnu Nafi ʿ ʿ Abd ar-Rahman). Nafi ʿ meninggal pada tahun 169 H. Ia melaporkan dari Yazid Ibn al-Qa qa ʿ ʿ dan ʿ Abd ar-Rahman Ibnu Hurmuz al-'Araj dan Muslim Ibnu Jundub al-Hudhalî dan Ibnu Yazid Ibnu Romawi dan Shaybah Nisa ʾ. Semua dari mereka dilaporkan dari Abu Hurairah dan Ibnu Abbas dan ʿ ʿ Abdallah ibn 'Ayyasy bin Abi Rabi'ah al-Makhzûmî dan terakhir tiga dilaporkan dari Ubay Ibnu Ka ʿ b dari Nabi (P). [14]
Dari Nafi ʿ, dua bacaan utama datang kepada kami: Warsh dan Qalun.
Qirâ ʾ dari Mekah: Pembacaan dari Ibnu Kathir (ʿ Abdullah Ibnu Katsir ad-Dari): Ibnu Katsir meninggal pada tahun 120 H. Ia melaporkan dari ʿ Abdillah Ibnu al-Makhzûmî Assa'ib yang melaporkan dari Ubay Ibnu Ka ʿ b (Para sahabat Nabi (P)). Ibnu Katsir juga melaporkan dari Mujahid Ibnu Jabr yang melaporkan dari gurunya Ibnu Abbas ʿ yang melaporkan dari Ubay bin Ka ʿ b dan Zaid bin Tsabit dan keduanya melaporkan dari Nabi (P) [15].
Qirâ ʾ dari Damaskus: Dari Syam (Damaskus), membaca disebut setelah ʿ Abdallah ibn ʿ Aamir. Dia meninggal pada 118 H. Ia melaporkan dari Abu ad-Darda 'dan al-Mughirah bin Abi Shihab al-Makhzûmî dari ʿ Utsman.
Qirâ ʾ dari Bashrah: Pembacaan Abû ʿ Amr dari Bashrah: (Menurut al-Sabcah, buku Ibn Mujahid halaman 79, Abû ʿ Amr disebut Zayyan Abû ʿ Amr Ibn al-ʿ Ala ʾ Ia lahir di Makkah pada tahun 68 dan tumbuh. muncul di Kufah.) Ia meninggal pada 154 H. Ia melaporkan dari Mujahid dan Sa ʿ Id Ibnu Jubair dan ʿ Ikrimah ibn Khalid al-Makhzûmî dan ʿ Ata ʾ Ibnu Abi Rabah dan Muhammad Ibnu ʿ Abd ar-Rahman Ibn al-Muhaysin dan Humaid bin Qais al-ʿ A'raj dan semua berasal dari Makkah. Dia juga dilaporkan dari Yazid Ibn al-Qa qa ʿ ʿ dan Yazid Ibn Ruman dan Shaybah Ibnu Nisa 'dan semua berasal dari Madinah. Ia juga melaporkan dari al-'Assan dan Yahya ibn Ya ʿ mur dan lain-lain dari Bashrah. Semua orang mengambil dari para sahabat Nabi .
Dari dia datang dua pembacaan disebut sebagai-Susi dan ad-Duri.
Qirâ ʾ dari Bashrah: Dari Basrah, pembacaan yang dikenal sebagai Ibnu Ya ʿ qûb Ishaq al-Hadrami pendamping Shu ʿ bah (lagi). Ia melaporkan dari Abu Amr ʿ dan lain-lain.
Qirâ'a dari Kufah: Pembacaan ʿ Asim bin Abi an-Najûd (ʿ Aasim Ibnu Bahdalah bin Abi an-Najûd): Dia meninggal pada tahun 127 atau 128 H. Ia melaporkan dari Abû ʿ Abd ar-Rahman as-Solammî dan Zirr Ibnu Hubaysh. Abû ʿ Abd ar-Rahman dilaporkan dari ʿ Utsman dan ʿ Ali bin Abi Thalib dan 'Ubay (Ibnu Kacb) dan Zaid (bin Tsabit). Dan Zirr dilaporkan dari Ibnu Mas ud ʿ .
Dua bacaan yang repoted dari cAasim: Yang terkenal adalah Hafsh, yang lain adalah Shucbah.
Qirâ ʾ dari Kufah: Pembacaan Hamzah Ibnu Habib (dari Kufah juga) Hamzah lahir di tahun 80 H dan meninggal pada tahun 156 H. Ia melaporkan dari Muhammad Ibnu Abd ar-Rahman bin Abi Layla (yang membaca membaca ʿ Ali bin Abi Thalib, menurut buku Ibn Mujahid disebut al-Sabcah - Tujuh - halaman 74) dan Ibnu Humrân A'yan dan Abi Ishaq sebagai-Sabî'y dan Mansur Ibn al-Mu'tamir dan al-Mughirah Ibnu Miqsam dan Ibnu Muhammad Ibnu Jacfar Cali bin Abi Thalib dari Nabi .
Qirâ ʾ dari Kufah: Pembacaan al-'Amash dari Kufah juga: Ia melaporkan dari Yahya ibn Waththâb dari 'Alqamah dan al-'Aswad dan' Ubaid Ibn al-Khuzâ'y Nadlah dan Abû ʿ Abd ar-Rahman as-Sulami dan Zirr bin Hubaysh dan semua dilaporkan dari Ibnu Mascud.
Qirâaa dari Kufah: Pembacaan Cali Ibnu Hamzah al-Kisâ'i dikenal sebagai al-Kisâ'i dari Kufah. Dia meninggal pada tahun 189 H. Ia melaporkan dari Hamzah (sebelumnya) dan Ibnu cIesâ cUmar dan Muhammad Ibnu ʿ Abd ar-Rahman Ibnu Abi Layla dan lain-lain.
Contoh Bacaan dari Hafs dan Warsh
| Warsh dari Nafi | Hafsh dari Asim | Hafsh | Warsh | |
|---|---|---|---|---|
| Bekerja | Anda | Anda lakukan | mereka lakukan | Al-Baqarah 2:85 |
| Apa bawah | Apa yang turun | kami tidak menurunkan | Anda tidak menurunkan | Al-Hijr 15:08 |
| Mengatakan | Kata | katanya | katakan! | Al-Anbiya '21: 4 |
| Banyak | Sebuah besar | kuat | banyak sekali | Al-Ahzab 33:68 |
| Termasuk | Apakah karena | maka apa yang | itu adalah apa yang | Al-Syura 42:30 |
| Memperkenalkan | Masukkan | dia membuat dia masuk | kita membuat dia masuk | Al-Fath 48:17 |